Giovanca – On My Way from 328 Stories on Vimeo.

[POR] Sabe aqueles dias em que você acorda com uma enorme vontade de ir a um Café Bar e ter aquele lanche da tarde? Ou então, num belo fim de tarde só pra você, curtir um chocolatezinho quente com chantilly e canela por cima deitada sobre uma rede em algum lugar com um belo panorama? Bom, não é?! Ou ainda aproveitar o friozinho (ai ai … começou a nevar na Itália hoje!) tomando um vinho e lendo um bom livro / ouvindo uma canção gostosa / assistindo algum maravilhoso filme? Ou ir a um barzinho aconchegante numa noite agitada ao teu redor só você e… você? Pois é, não tem nada melhor quando uma pessoa sabe se acompanhar muito bem. Não que isso seja apropriado somente para os que não tem um relacionamento, acho que todos temos a nossa individualidade e o nosso momento de querer se curtir. A felicidade deve sair de nós mesmos e irradiar aqueles que nos circundam como ondas contagiantes e inebriantes. É muito bom ser capaz de se fazer rir. É muito bom ser capaz de se provocar sentimentos agradáveis. É melhor ainda se permitir, se auto capacitar! Curta-se como jamais o tenha feito! Vista-se como uma diva (ou um divo hahahah) de cinema para si mesma/o! Vá ao cinema consigo mesma/o! Converse com você! Descubra-se e curta-se do seu próprio jeito.

Uma dica: Giovanca Ostiana é a cantora, compositora e modelo (e parece muito com minha prima ex-modelo) que tem encantado os meus ouvidos com a sua voz bem doce! A música deste vídeo criado pelo 328 Stories é interpretada por ela mesma! E o You Tube tem alguns de seus vídeos, caso se interessem.


[ING] Do you know those days when you wake up with a strong desire to go to a coffee bar for an afternoon snack? Or, in a beautiful evening just for you, enjoy a warm chocolat drink with whipped cream and cinnamon on top lying on a hammock in somewhere with a beautiful landscape? Good, right?! Or enjoy the cold (OMG… it’s snowing in Italy today) taking a wine and reading a good book / listening to a pleasant song / watching a wonderful movie? Or go to a cozy bar in a exciting night around you… alone? Well, there is nothing better when a person knows how to accompany hersilf very well. Not that this is suitable just for those who do not have a relationship, I do think all of we have our individuality and our moment of wanting to enjoy. The happiness must come from ourselves and radiate those around us as contagious and intoxicating waves. It’s great to be able to make yourself laugh. It’s great to be able to provoke in yourself good feelings. It’s even better allow yourself! Do things that you’ve never done! Dress up as a diva in a movie! Go to the cinema alone! Talk to you! Find yourself and enjoy in your own way.

A tip: Giovanca Ostiana is the singer, songwriter and model (and looks a lot like my ex-model cousin) that has enchanted my ears with her very sweet voice! The music in this video, created by 328 Stories, is interpreted by herself! And YouTube has some of her videos.

– Cri.